⚠️ L'atelier sera fermé le mercredi 11 novembre 2026

Le comparatif InkSide

Vous équipez votre équipe et vous hésitez entre la broderie et l’impression pour vos vêtements de travail ? C’est sans doute la question qu’on entend le plus souvent au comptoir de l’atelier. Les deux techniques donnent un très beau résultat, mais elles ne racontent pas la même chose de votre entreprise, et elles ne réagissent pas de la même façon à un chantier, à une cuisine ou à cinquante lavages.

Dans ce guide, on compare simplement la broderie et l’impression sur vêtements de travail : comment chaque technique fonctionne, ce qu’elle fait bien, où elle montre ses limites, et surtout laquelle choisir pour un polo, une softshell, une veste workwear, un sweat, un bodywarmer ou une casquette. Objectif : que vous puissiez décider en connaissance de cause, sans mauvaise surprise après quelques mois d’usage.

La broderie en bref

Votre logo est cousu point par point dans le tissu. Rendu en relief, haut de gamme, très résistant aux lavages répétés. Idéale pour un logo cœur ou une casquette.

L'impression en bref

DTF, flocage ou sérigraphie : le visuel est déposé sur le textile. Toutes les couleurs, les grands formats au dos, les noms et les détails fins. Plus léger et plus souple.

La broderie sur vêtements de travail : solide et valorisante

Comment ça marche ?

Avant de broder, on transforme votre logo en programme de broderie : chaque zone devient une suite de points, avec un sens, une densité et un ordre de passage. C’est un vrai travail de préparation, parce qu’un logo mal programmé se déforme, gondole ou perd sa lisibilité.

Le vêtement est ensuite tendu dans un cadre et nos brodeuses Tajima viennent coudre le motif fil après fil. On travaille exclusivement avec des fils Madeira Polyneon, des fils polyester réputés pour la tenue de leurs couleurs dans le temps, même avec des lavages fréquents. Le logo fait littéralement partie du vêtement : il ne peut ni se décoller, ni craqueler.

Si vous voulez aller plus loin sur la technique, on a consacré un article complet au sujet : tout savoir sur la broderie. Et pour voir ce qu’on réalise à l’atelier, rendez-vous sur notre page broderie.

Les avantages

Les limites

Album photo : nos vêtements de travail brodés

Cliquez sur une photo pour l’agrandir.

L'impression sur vêtements de travail : couleurs, grands formats et souplesse

Quand on parle d’impression sur textile, on regroupe en réalité plusieurs techniques. Pour les vêtements de travail, on en utilise principalement trois, et chacune a son terrain de jeu.

Le DTF : toutes les couleurs, même en petite série

Le DTF (Direct To Film) consiste à imprimer votre visuel sur un film spécial, à le recouvrir d’une poudre adhésive, puis à le transférer sur le vêtement à la presse à chaud. On le réalise à l’atelier sur notre imprimante RS Pro, avec des consommables certifiés OEKO-TEX Standard 100 classe 1. Il accepte les dégradés, les photos, les logos très colorés et les petits détails, sur des textiles clairs comme foncés.

Le flocage : les noms, les fonctions, les textes simples

Le flocage consiste à découper une matière thermocollante, puis à l’appliquer à chaud. C’est la solution idéale pour ajouter un prénom, une fonction (« Chef d’équipe », « Sécurité ») ou un numéro de téléphone sur chaque vêtement, avec un aspect lisse ou velours selon la matière choisie.

La sérigraphie : pour les gros volumes

Pour les commandes importantes avec un visuel en peu de couleurs, on propose la sérigraphie, réalisée avec un atelier partenaire spécialisé. Un écran est fabriqué pour chaque couleur, ce qui demande une mise en route, mais rend la technique très intéressante sur des volumes conséquents. Vous gardez InkSide comme interlocuteur unique du début à la fin.

Les avantages

Les limites

Album photo : nos vêtements de travail imprimés

Cliquez sur une photo pour l’agrandir.

Broderie ou impression : le comparatif en un coup d'œil

CritèreBroderieImpression (DTF, flocage, sérigraphie)
RenduRelief, brillance du fil, aspect premiumPlat, net, fidèle aux couleurs du fichier
CouleursPlusieurs couleurs de fil, en aplatsIllimitées en DTF, dégradés et photos possibles
Durabilité au lavageExcellenteTrès bonne avec un entretien adapté
Petits détails et textes finsLimitésTrès bons en DTF
Grand visuel au dosPossible mais coûteuxIdéal
Noms ou fonctions individuelsPossibleIdéal en flocage
Textiles épais (sweat, softshell, casquette)ExcellentBon selon la matière
Textiles fins (t-shirt léger)Déconseillé pour les grands logosExcellent
Petites sériesOui, après création du programmeOui en DTF et flocage
Gros volumesOuiSérigraphie très intéressante via notre partenaire

Ce tableau donne une tendance générale. Dans la réalité, c’est la combinaison de votre logo, du vêtement choisi et de l’usage quotidien qui fait pencher la balance. C’est pour ça qu’on regarde toujours votre fichier avant de vous recommander une technique.

Nos polos et vêtements workwear à personnaliser

Des polos et des tenues de travail sélectionnés pour bien supporter la broderie comme l’impression.

Broderie ou impression : vêtement de travail par vêtement de travail

Chaque textile a ses particularités. Voici ce qu’on recommande à l’atelier, pièce par pièce.

Le polo

Le polo est le terrain naturel de la broderie : un logo cœur brodé sur un piqué de bonne qualité, c’est l’uniforme classique du commercial, du technicien ou de l’équipe d’accueil. Si vous voulez aussi un grand visuel au dos ou un texte coloré, le DTF complète très bien la broderie. Pour bien choisir le modèle, lisez notre guide comment choisir le bon polo professionnel.

La softshell

La softshell se brode très bien et le rendu est superbe sur la poitrine. Petit point d’attention : l’aiguille perfore la membrane, ce qui peut localement réduire l’imperméabilité. Sur une softshell utilisée sous la pluie, on privilégie donc un logo de taille raisonnable, ou une impression adaptée à la matière. Pour le dos, l’impression reste la solution la plus confortable.

La veste et le pantalon workwear

Sur les tenues de chantier, d’atelier ou de cuisine, les vêtements sont lavés souvent et frottent beaucoup. La broderie est imbattable pour le logo poitrine. Pour un grand marquage au dos, visible de loin sur un chantier, l’impression est plus légère et plus lisible. Sur un vêtement haute visibilité, on veille à ne jamais empiéter sur les bandes rétroréfléchissantes.

Le sweat

Le molleton épais du sweat accueille parfaitement la broderie, qui donne un côté chaleureux et qualitatif. L’impression DTF permet quant à elle de grands visuels colorés, très appréciés pour les tenues d’équipe plus décontractées. Notre article comment bien choisir son sweat personnalisé vous aide à trouver le bon modèle.

Le bodywarmer

Sur un bodywarmer matelassé, la broderie peut écraser légèrement le rembourrage et les coutures de matelassage gênent parfois le placement. On choisit donc l’emplacement avec soin (poitrine, zone plate) ou on opte pour une impression adaptée aux tissus nylon. Chaque modèle est vérifié avant de lancer la série.

La casquette

Sur une casquette, la broderie est la référence : elle tient la forme du panneau avant, résiste à la transpiration et au soleil, et met le logo en valeur. L’impression reste possible pour un visuel très coloré ou photographique, mais la broderie a notre préférence pour un usage quotidien.

Softshells et bodywarmers pour vos équipes

Les vestes qui accompagnent vos équipes à l’extérieur, à personnaliser selon la technique la plus adaptée.

Quelle technique selon votre projet ?

Il n’y a pas de meilleure technique dans l’absolu. Voici nos recommandations selon les situations qu’on rencontre le plus souvent à l’atelier.

Bâtiment et chantier

Broderie au cœur, impression au dos. Le logo poitrine résiste à tout, le grand marquage dorsal identifie l'équipe de loin.

HoReCa et cuisine

Broderie. Vestes de cuisine, tabliers et polos de salle sont lavés très souvent : le fil tient la distance.

Commerciaux et accueil

Broderie. Sur un polo ou une softshell, elle donne une image soignée dès le premier rendez-vous.

Logo très coloré ou dégradé

Impression DTF. C'est la seule façon de respecter fidèlement une charte complexe.

Prénoms et fonctions

Flocage. Une personnalisation différente sur chaque vêtement, nette et lisible.

Gros volume, visuel simple

Sérigraphie. Via notre atelier partenaire, elle devient très intéressante quand les quantités montent.

Notre astuce

Un logo pensé pour l’écran n’est pas toujours prêt pour la broderie. Si votre visuel contient de très petits textes ou des traits très fins, on peut proposer une version simplifiée pour la broderie, et garder la version complète pour l’impression. Envoyez-nous votre fichier vectoriel (.ai, .eps, .svg ou .pdf) : si vous ne l’avez pas, on peut vectoriser et remettre votre logo au propre, ce travail étant facturé à la demi-heure dans le devis.

Combiner broderie et impression sur le même vêtement

Beaucoup de nos clients finissent par mélanger les deux techniques, et c’est souvent la meilleure solution. Un exemple typique : un logo brodé sur la poitrine pour le côté premium, un grand visuel imprimé au dos pour la visibilité, et un prénom floqué sur la manche ou sous le logo. Chaque technique est utilisée là où elle est la plus efficace.

Comment se déroule votre commande

1

Vous nous envoyez votre projet

Votre logo, les vêtements souhaités, les quantités par taille et l’usage prévu. Le plus simple : notre formulaire de devis.

2

On vous conseille la technique

On analyse votre visuel et la matière du vêtement, puis on vous recommande broderie, impression ou un mélange des deux.

3

Vous validez le BAT

Avant toute production, vous recevez systématiquement un bon à tirer avec l’emplacement, les dimensions et les couleurs.

4

On produit et on livre

Production à l’atelier (ou chez notre partenaire pour la sérigraphie), contrôle qualité, puis livraison. Une urgence ? Un supplément express est possible.

Sweats et casquettes à broder ou imprimer

Pour compléter la tenue de vos équipes, en atelier comme sur le terrain.

Faire durer vos vêtements de travail personnalisés

Brodé ou imprimé, un vêtement de travail bien entretenu garde son allure beaucoup plus longtemps. Quelques réflexes simples font une grande différence.

Retrouvez toutes nos recommandations détaillées sur notre page conseils d’entretien.

Questions fréquentes

Ça dépend surtout de la taille du logo. Pour un logo cœur, la broderie reste très accessible. Pour un grand visuel au dos, l’impression est généralement plus économique, car le prix d’une broderie dépend du nombre de points. On vous fait un devis précis avec vos quantités et vos emplacements.

Pas vraiment. La broderie fonctionne en aplats de couleurs de fil. On peut simplifier votre logo pour la broderie, ou choisir l’impression DTF si les dégradés sont essentiels à votre identité.

La broderie est la plus robuste face aux lavages fréquents et aux frottements. Si vos vêtements passent en blanchisserie industrielle, parlez-nous des conditions de lavage : on vous oriente vers la technique et le textile les plus adaptés.

Oui. Le flocage est idéal pour ça, et la broderie de prénoms est aussi possible. Il suffit de nous envoyer la liste des noms avec les tailles correspondantes.

C’est l’idéal (.ai, .eps, .svg ou .pdf), mais ce n’est pas obligatoire. Si vous n’avez qu’une image, notre équipe peut vectoriser et remettre votre logo au propre. Ce travail graphique est facturé à la demi-heure et clairement indiqué dans votre devis.

La sérigraphie est réalisée par un atelier partenaire spécialisé, avec qui on travaille pour les gros volumes. Vous gardez InkSide comme seul interlocuteur, du devis à la livraison.

En résumé

Choisissez la broderie pour un logo cœur durable et valorisant, sur des vêtements de travail épais comme le polo, la softshell, le sweat ou la casquette. Choisissez l’impression pour les grands formats, les logos très colorés, les prénoms ou les textiles fins. Et n’hésitez pas à combiner broderie et impression : c’est souvent la tenue de travail la plus réussie.

Vous ne savez toujours pas quoi choisir ? Envoyez-nous votre logo et la liste des vêtements de travail qui vous intéressent, on vous conseille franchement la technique la plus adaptée à votre métier.

Un projet de vêtements de travail personnalisés ?

Broderie, DTF ou flocage à l’atelier, sérigraphie avec notre partenaire pour les volumes : on vous conseille et on vous envoie un BAT avant toute production.

Retour en haut